Created in a mélange of engaging spaces, the blues and austerity in Lyreco’s office is turned around into an upbeat movement of work, rest and play.